Vigente desde 2021

    Derechos de pasajeros UK261

    Sus derechos cuando un vuelo sufre una incidencia en el Reino Unido

    Una comprobación sencilla en línea — empiece con los datos que recuerde.

    Vigente desde 2021Aeropuertos y aerolíneas del Reino UnidoHasta £520 de compensación
    Protegemos a los pasajeros desde 2021

    Derechos reconocidos por la ley británica

    Aeropuertos y aerolíneas del Reino Unido

    Importan la ruta y el operador

    Hasta £520

    La compensación depende de la distancia

    ¿Qué es UK261?

    UK261 es el régimen británico de derechos de los pasajeros aéreos que se mantuvo tras el Brexit. Protege a los pasajeros de vuelos que cumplen los requisitos hacia o desde aeropuertos del Reino Unido ante retrasos, cancelaciones o exceso de reservas.

    Derivado de EU261 y vigente desde 2021, ofrece asistencia, un vuelo alternativo o reembolso, y una compensación fija en libras cuando la aerolínea es responsable.

    ¿En qué se diferencia UK261 de EU261?

    UK261 es la versión de EU261 conservada en el Reino Unido. Las normas son muy similares, pero UK261 se aplica a los vuelos británicos que cumplen los requisitos, paga la compensación en libras y la aplica la Autoridad de Aviación Civil del Reino Unido.

    Disposiciones clave del UK261

    Retrasos de vuelo

    Los pasajeros tienen derecho a compensación cuando su vuelo llega al destino final con 3 horas o más de retraso, salvo causas extraordinarias.

    • Vuelos cortos (≤1.500 km): £220
    • Vuelos medios (1.501–3.500 km): £350
    • Vuelos largos (>3.500 km): £520; puede aplicarse £260 si la llegada se retrasa menos de 4 horas

    Cancelaciones de vuelo

    Una cancelación comunicada con menos de 14 días puede dar derecho a compensación. Importan el horario del vuelo alternativo y las circunstancias extraordinarias.

    • Mismos niveles de compensación que los retrasos
    • Opción de reembolso o cambio de ruta
    • Atención y asistencia durante la espera

    Denegación de embarque

    Si se le niega el embarque contra su voluntad por exceso de reservas, tiene derecho a compensación inmediata y asistencia.

    • Pago inmediato de compensación
    • Vuelo alternativo o reembolso completo
    • Comidas y alojamiento si es necesario

    Atención y asistencia

    Independientemente de la causa, las aerolíneas deben proporcionar atención y asistencia a los pasajeros afectados.

    • Comidas y refrescos
    • Alojamiento en hotel (retrasos nocturnos)
    • Transporte hacia/desde el alojamiento
    • Dos llamadas telefónicas o correos gratuitos

    ¿Qué vuelos están cubiertos?

    Vuelos cubiertos

    • Salida desde cualquier aeropuerto del Reino Unido (cualquier aerolínea)
    • Llegada a un aeropuerto del Reino Unido en una aerolínea del Reino Unido o de la UE/EEE
    • Vuelos chárter con billete

    Una forma rápida de comprobarlo

    UK261 suele depender del aeropuerto de salida y de la aerolínea operadora. Un vuelo desde cualquier aeropuerto del Reino Unido está cubierto, sea cual sea la aerolínea. La llegada a un aeropuerto británico también puede estar cubierta si opera una aerolínea del Reino Unido o de la UE/EEE.

    Los viajes combinados también están protegidos

    UK261 puede aplicarse a vuelos incluidos en un viaje combinado y a vuelos reservados por separado.

    Compruebe su vuelo

    ¿En qué se diferencia UK261 de EU261?

    UK261 fue adoptado directamente de EU261, por lo que las normas son casi idénticas. Las principales diferencias son:

    • La compensación es en libras esterlinas (£220 / £350 / £520) en lugar de euros
    • Cubre aeropuertos del Reino Unido en lugar de la UE — EU261 sigue aplicándose a vuelos desde aeropuertos de la UE
    • Aplicado por la Autoridad de Aviación Civil (CAA) del Reino Unido
    • Los vuelos entre el Reino Unido y la UE pueden estar cubiertos por ambas normativas

    Circunstancias extraordinarias

    Las aerolíneas no están obligadas a pagar compensación cuando las interrupciones se deben a circunstancias extraordinarias. Aún deben proporcionar atención y asistencia.

    Ejemplos de circunstancias extraordinarias:

    • Condiciones meteorológicas severas
    • Restricciones de control del tráfico aéreo
    • Amenazas a la seguridad o inestabilidad política
    • Huelgas en aeropuertos o control del tráfico aéreo

    NO son circunstancias extraordinarias:

    • La mayoría de los problemas técnicos habituales; defectos de fabricación ocultos y excepcionales pueden ser circunstancias extraordinarias
    • Problemas de programación de la tripulación
    • Interrupciones operativas de la aerolínea
    • Huelgas del personal de la aerolínea

    Plazos para reclamaciones

    Plazos de reclamación

    Tiene 6 años desde la fecha de su vuelo para reclamar bajo UK261 (Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte). En Escocia el plazo es de 5 años.

    6

    Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte: 6 años

    5

    Escocia: 5 años

    Notas importantes

    • Las reclamaciones pueden presentarse por vuelos pasados dentro del plazo
    • No hay obligación de reclamar de inmediato
    • La documentación ayuda, pero no siempre es necesaria

    Preguntas frecuentes

    ¿Y si la aerolínea ya dijo que no?

    El rechazo no siempre significa que el vuelo esté fuera de UK261. Conviene revisar el motivo y las circunstancias.

    ¿Cuánto suele durar el proceso?

    Depende de la aerolínea, los detalles de la incidencia y si hace falta más información.

    ¿Necesito el billete o documentos para empezar?

    Normalmente puede empezar con los datos del vuelo que recuerde. Los documentos pueden ayudar después.

    ¿Aún tiene preguntas?

    Comience su reclamación y obtenga asistencia personalizada para su caso.